The Annals of German Wives Refuted